Department of Road Transport Website can be found at this link.
I recommend you use the Chrome or Edge browser and set it to translate Greek into the language of your choice.
Most of the English section of the website is under construction and has been for a number of years.